译文
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的(de)(de)曲调所感动。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小(xiao)儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲(pu)草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有(you)其名!
西宫中的夜晚非常清静(jing),只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷(juan)起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
哪能不深切思念君王啊?
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑨適:同“嫡”。
⑴洞仙歌:词牌名。
⑸汝州:今河南省临汝县。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。